This reminds me of an old, dead game's practice on 4th walling: the title and media YOUR character remembered would always be a little different. A game wide favorite was the time they screened the hit horror movie "Mandibles" in the theater room. ;)